NY times: President Obama will become the first sitting American president

ホワイトハウスは　広島だけでなく　今回のベトナム訪問まで　アメリカの謝罪ととられないか　心配しているようだ

アメリカが救いようのない自己中の国家であることがよくわかる

ニクソン大統領の時代、共産主義の拡散を恐れ　ベトナム全土への枯葉剤散布、ナパーム弾の投下　などをアメリカの論理だけで行い、反省もしなければ　謝罪すら表明していないアメリカ

アメリカ先住民を殺戮、彼らの土地と財産を収奪し　皆殺ししたことも　長い間謝罪していなかった

そんなアメリカが　こんどの広島訪問でいちばん心配しているのが　オバマの謝罪　ととらえられはしないか　ということ


戦闘員でない　一般市民を一瞬のうちに殺傷した　原爆投下

この戦争犯罪には時効はありえない

謝罪すらしない国家と国民に　未来永劫、繁栄と幸福はけっして訪れないだろう

オバマも自身のレガシー形成のたけだけに　広島を訪れたいなら　来てほしくない


（以下引用）



WASHINGTON

President Obama will become the first sitting American president to visit Hiroshima, Japan, the White House announced on Tuesday, making a fraught stop this month at the site where the United States used an atomic bomb at the end of World War II.

ホワイトハウスは2016.5.10 tue オバマ大統領が　第二次大戦末期に原子爆弾を投下した場所に立ち寄る、初めてのアメリカｖ大統領になる　と発表した

The visit, hotly debated in the White House for months as the president planned his coming trip to Vietnam and Japan, carries weighty symbolism for Mr. Obama, who is loath to be seen as apologizing for that chapter in American history.

オバマが構想するベトナムと日本への訪問を　アメリカの歴史上の謝罪ととられないか　ホワイトハウス内では数か月にもわたって論戦が交わされていた


He will not revisit the decision to use the atomic bomb at the end of World War II, Benjamin J. Rhodes, his deputy national security adviser for strategic communication, said in a blog post on Medium. Instead, he will offer a forward-looking vision focused on our shared future.