2013年06月21日

一日で254人が登頂したエベレスト ネコも杓子も日本の爺さんも





エベレストの観光登山化が酷いようだ

装備の近代化、山岳天気予報の精密化、山頂付近の固定されたロープなどで だれでもアタック可能になった

1983年にはいちばん登頂者が多かった日で8人、1993年のある最多の一日で40人 2012年になると、一日に最多で254人が頂上に立った

ナスジオNational Geographicによれば 1990年に18%だった、登頂をめざした者に対する、登頂者の割合は2012年には56%と格段に増加した

todaypic 20130622 everest.jpg
Mountaineers wait their turn at the Hillary Step

晴天の絶好のコンディションの時には 頂上付近には100m以上の長い、登頂待ちの行列ができ、エベレスト というよりは まるでマックの店の前の様相と皮肉られる始末

山頂付近の遺棄された担架や排泄物でエベレストは汚染され、未熟な技術の素人登山が後を絶たない

欧州などには エベレストの登山を制限する諸案が提出されているが シェルパたちの村は、登山者の落とす金が減るので大反対らしい


一方、下記には記載されていないが、ほかの文献で調べたところ遭難した遺体は概算で頂上付近だけで200体以上にのぼるという

遺体一体を捜索し麓まで引き下ろすのに200万円かかり、7体まとまると100万円近くにディスカウントする会社もあるという


富士山の入山料もいろいろ論議を呼んでいるがエベレストもかなり俗化しているようだ

ま ジョニーには 登山家ジョージ・マロリーの「そこに山があるから(Because it is there. )」は一生、理解できないだろう


いい女がいたら口説くのは当然なんだろうけど


ヨットの堀江爺さんも 登山の日本ぢぢい もなんとかのひとつ覚え みたいだね





(以下引用)中学生レベルの英文なのでぜひ辞書なしで一気に最後まで読んでみて!





Six decades after it was conquered, mountaineers complain that the summit of Mount Everest has become virtually gridlocked with climbers. How did the world's highest mountain become so congested?

In May 1953 Edmund Hillary and Tenzing Norgay stood alone together at the very top of the world.

Nowadays, the same spot is rather less desolate.

Thanks to advances in mountaineering equipment and the indefatigable efforts of Sherpa guides, more climbers than ever are reaching the peak of Mount Everest - a landmark that was once believed to be impossible to surmount.

According to National Geographic, in 1990 18% of summit attempts were successful. By 2012 that figure stood at 56%.

But this has come at a cost. Critics say the summit has become as congested as a five-lane motorway during bank holiday weekend.

On a single day in 2012, no fewer than 234 climbers reached the peak. By contrast, as recently as 1983 the most successful ascents in a single day was eight, and a decade later that figure stood at 40.

This year some complained of waiting two-and-a-half hours in queues at bottlenecks on their way to the summit.

A striking photograph by German mountaineer Ralf Dujmovits - which showed a queue hundreds-long snaking its way up during 2012 - ignited a debate about whether the procession was ruining enjoyment of the ascent.

Westerners can pay anything from $10,000 (£6,600) to $100,000 (£66,000) for permits to climb the mountain and guides to accompany them, and a sizeable tourist industry has sprung up around the base - bringing with it complaints about litter and poor sanitation for miles around.

"There were just people everywhere," says Ayisha Jessa, 31, a keen climber from London who recently visited Everest's base camp. At the nearby village of Namachi, she says, "it's completely commercialised - everything is intended for the Western traveller".

For many serious climbers, all this has served to devalue Everest.

"It isn't a wilderness experience - it's a McDonald's experience," says Graham Hoyland, an experienced mountaineer and author of The Last Hours on Everest, an account of the ill-fated 1924 ascent by George Mallory and Andrew Irvine.

Advances in weather forecasting mean climbers time their attempts to the same few days each year, worsening the bottlenecks. A better understanding of altitude sickness has also helped more mountaineers ascend 8,848m (29,029ft) to the summit.

For their financial outlay, Westerners are given a plentiful supply of oxygen and, very often, a Nepalese mountain guide assigned specifically to ensure they get to the top.

The tour parties also ascend using fixed ropes, which help less accomplished climbers but are believed by many elite mountaineers to detract from the sport.

Thanks to all this assistance, more than 3,000 individuals have scaled the mountain since 1953.

They include Californian Jordan Romero, who in 2010 became the youngest person to climb Everest aged 13, and 80-year old Yuichiro Miura from Japan, who set the most recent record for the oldest summiteer. An 81-year-old, Nepalese Min Bahadur Sherchan, is attempting to snatch Miura's title.

"Normally, as long as they are not too ill or too weak, nearly everyone - if they have enough money and patience - can get up Everest," says Eberhard Jurgalski, who has attempted to chronicle every Everest ascent since 1953.

"Also, if the weather hasn't been good for a few weeks it becomes much more crowded on the days you can climb."

Some worry that the influx of inexperienced climbers on to such potentially hazardous terrain could have tragic consequences.

"You have people going up there who don't know how to operate the ropes or use the crampons," says Hoyland. "There's a huge disaster waiting to happen."

In 1996, eight people died within 36 hours near the summit. In 2012, some 10 lives were lost on the mountain, three of them Sherpas.

So it's not surprising that tensions have built up.

According to Hoyland, experienced climbers have grown frustrated that long queues of amateurs using fixed ropes are slowing them down.

Tempers on the mountain boiled over in April when a scuffle broke out at 7,470m (24,500ft) between two well-known European climbers, Ueli Steck and Simone Moro, and a group of Nepalese mountain guides.

While complaints are still made about litter and human waste on the mountain, a series of clean-up expeditions has improved the environmental situation, Hoyland says.

But as Nepalese authorities face calls to take further action, proposals to remedy Everest's congestion have sharply divided climbers.

One expedition company has suggested installing a ladder at the Hillary Step, a rocky outcrop just before the summit, where only one person can go up or down at any one time. But purists complain this would lessen the challenge of scaling the mountain.

Another proposed solution would be to limit the number of climbers. Until 1985, the Nepalese authorities allowed only one expedition on each route to the summit at any one time, and in theory this practice could be revived.

Others suggest, candidates for a permit could be required to undergo training or at least demonstrate mountaineering experience. "If everyone going up had at least a little bit of an idea about the culture of climbing, that would make a big difference," says Hoyland.

But the notion of imposing quotas sits uneasily with many in the free-spirited world of mountaineering.

Sir Chris Bonington, who reached the summit aged 50 in 1985, says he is grateful that he was there at a time when crowds were restricted.

However, while he believes there is much that can be done to improve Everest's management, he feels uneasy with the idea of denying to others the opportunity he enjoyed.

"If you say there are only 100 or 200 people coming each year, that's a lot of people who will never be able to share the incredible personal experience of getting to the top of the mountain," Sir Chris says.

Restricting the number of visitors would also have a major impact on those who rely on tourism for their income.

"It's a mountain that people live on, and the local community is completely supported by the climbers," says Jessa.

The debate will rumble on. And as long as the memory of Hillary and Norgay's achievement persists, the crowds will keep coming.

http://www.bbc.co.uk/news/magazine-22680192







posted by 美容外科医ジョニー Plastic Surgeon Johnny at 23:51| 東京 ☀| Comment(0) | ENGLISH | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]